Principal Communication 1/7/18

-A A +A

1/14/18

 

Good evening, 

We hope this finds you warm, happy and enjoying the long weekend. Please remember that there is no school tomorrow Jan 16 in honor of Dr. Martin Luther King Jr. May we heed his words of kindness, empathy, looking within the content of one’s character rather than the color of one’s skin and may we all continue to reach out to one another to build a community of excellence, of equity and of inclusion. 

Here are our weekly updates

Mid-terms begin Monday Jan 22. We are pleased to announce that for the first time that breakfast will be served so that we can ensure our students have a healthy meal prior to taking their exams. We ask that time be put aside each night for studying and preparing and we wish everyone luck on their exams 

Mid-term Schedule

Monday, January 22nd

Period 1      

7:30

Period 2

9:15

Tuesday, January 23rd

Period 3

7:30

Period 4

9:15

Wednesday, January 24th

Period 5

7:30

Period 6

9:15

Thursday, January 25th

Period 7

7:30

Make-up

9:15

Buses at 10:45    No Late Buses except Thursday - Bus at 9:15 with late bus at 10:45

 ATTENTION PARENTS AND GUARDIANS OF SENIORS

Important senior class 'Yearbook baby picture' fundraiser opportunity with a deadline of February 9th, 2018 

If you would like to purchase space for a message and picture, please include the following: 

1. A check in the amount of $30.00 made payable to "Weymouth High School".​

2. A color or black-and-white photo of any size with your child’s name and homeroom teacher on the back, or a digital image e-mailed as an attachment to elena.murphy@weymouthschools.org.

3. A stamped, self-addressed envelope large enough to accommodate the picture so that we can return it to you, unless you e-mail a digital image.

4. The message you would like to address to your child, please keep it short. 

Sample from last year’s yearbook: Congratulations!  We are so proud of you.  From the day you were born, your big eyes and smile have brightened our lives.  You never cease to amaze us with your accomplishments.  Whatever your goal is, we know you will succeed.  We love you.

Mom & Dad

http://www.weymouthschools.org/weymouth-high-school/family-students/pages/senior-class-information 

KUDOS

The Math Team came in third overall in our division of six schools.  We had two students, senior Adam Strohm and junior Jud-Ann Genius qualify for the top-scoring list. 

UPCOMING FUNDRAISER

 

Class of 2020 Cosmic Bowling Fundraiser

Fri. January 26th 4-6pm

TimberLanes in Abington

$12 includes shoes

Ticketed event only-ALL AGES

Email julie.bowen@weymouthps.org to purchase tickets 

WEYMOUTH HIGH SCHOOL CLASS OF 2018 SCHOLARSHIP

Applications are available for all members of the class of 2018.  This one application includes many individual scholarships that will be awarded only to Weymouth High School 2018 graduates who complete the application.

All applications will be numbered and must be signed out by the individual student with Mrs. Andrews in the Maroon Guidance Office. Application deadline is March 16, 2018. Applications submitted after the deadline will not be accepted.

2018 Town of Weymouth Scholarship Awards

Any Town of Weymouth resident seeing education beyond high school at a college or institution deemed accredited by the Scholarship Committee is eligible to apply. For example, high school seniors, citizens currently enrolled in a college program or citizens planning to return to school for additional training. In the interest of fairness, the one exception is that those applicants who have already received two awards will not be considered. Since 1991, the committee is approaching $800,000 in renewable scholarships. Scholarship amounts range from $3000 to $500. Scholarship applicants are judged on community involvement, academic achievement, character and financial need.

Applications and details are available in the Maroon & Gold Guidance Offices or on-line at www.weymouth.ma.us

Paper applications may also be picked up in the Mayor’s Office

Deadline is March 15, 2018

**Completed applications can be returned to Mrs. Andrews

in the Maroon Guidance Office

 Bob’s Muffin Shop / Jonathan “JJ” Jankord Memorial Scholarship

This scholarship is made possible by community members coming forward to create a coffee mug and glass with all proceeds benefiting Weymouth High School students. There will be multiple $500 scholarships awarded. An essay on a life changing event that you (or someone you know) have experienced is required.

Additional information and applications are available in the Maroon and Gold Guidance Offices Application Deadline is March 20, 2018-Submit completed forms including essay to Mrs. Andrews in the Maroon Guidance Office. 

Reminder to visit the Weymouth sideline store and gear up for the late winter and early spring sales.https://sideline.bsnsports.com/schools/massachusetts/southweymouth/weymouth-high-school

 Have an amazing week everyone!

Good luck to all of our teams both -athletic and academic 

Alan Strauss, Principal 

 

Boa noite,

 

Esperamos que isso seja caloroso, feliz e desfrutando o fim de semana prolongado. Lembre-se de que não há escola amanhã 16 de janeiro em homenagem ao Dr. Martin Luther King Jr.. Podemos prestar atenção às suas palavras de bondade, empatia, procurando o conteúdo do personagem em vez da cor da própria pele e que todos nós continuemos a alcançar um outro para construir uma comunidade de excelência, de equidade e de inclusão. 

Aqui estão as nossas atualizações semanais

Os termos médios começam segunda-feira, 22 de janeiro. Temos o prazer de anunciar que, pela primeira vez, o café da manhã será servido para que possamos garantir que nossos alunos tenham uma refeição saudável antes de fazer seus exames. Pedimos que o tempo seja posto de lado todas as noites para estudar e preparar e desejamos a todos a sorte nos exames

 Cronograma de meio prazo

Segunda-feira, 22 de janeiro período 1 7:30 período 2 9:15

Terça, 23 de janeiro Período 3 7:30 Período 4 9:15

Quarta-feira, 24 de janeiro Período 5 7:30 Período 6 9:15

Quinta-feira, 25 de janeiro Período 7 7:30 Maquiagem 9:15

Ônibus às 10:45 Não há ônibus atrasados ​​exceto quinta-feira - Ônibus às 9:15 com ônibus tardio às 10:45

 ATENÇÃO PAIS E TUTORES DE SENADOS

Grande oportunidade da fundraiser da "Anuário da imagem do bebê da categoria senior" com prazo de 9 de fevereiro de 2018

 Se você gostaria de comprar espaço para uma mensagem e imagem, inclua o seguinte: 

1. Um cheque no valor de $ 30,00 pago a "Escola secundária de Weymouth".

2. Uma foto colorida ou em preto e branco de qualquer tamanho com o nome da criança e o professor da sala de aula nas costas, ou uma imagem digital enviada por e-mail como anexo para elena.murphy@weymouthschools.org.

3. Um envelope carimbado e auto-endereçado grande o suficiente para acomodar a imagem para que possamos devolvê-la, a menos que você envie uma imagem digital por e-mail.

4. A mensagem que gostaria de dirigir ao seu filho, por favor, mantenha-o curto.

 

Exemplo do anuário do ano passado: parabéns! Nós estamos tão orgulhosos de você. Desde o dia em que você nasceu, seus olhos grandes e seu sorriso iluminaram nossas vidas. Você nunca deixa de surpreender com suas realizações. Seja qual for o seu objetivo, sabemos que você terá sucesso. Nós te amamos.

Mãe pai

http://www.weymouthschools.org/weymouth-high-school/family-students/pages/senior-class-information

 

KUDOS

A equipe de Matemática chegou em terceiro lugar na nossa divisão de seis escolas. Tivemos dois estudantes, Adam Strohm, e júnior Jud-Ann Genius, que se qualificam para a lista de pontuação máxima. 

ÚLTIMO FUNDRAISER

 

Class of 2020 Cosmic Bowling Fundraiser

Sex. 26 de janeiro às 16h

TimberLanes em Abington

$ 12 inclui sapatos

Evento Ticketed Only-ALL AGES

E-mail julie.bowen@weymouthps.org para comprar ingressos 

CLASSE DE ESCOLA SECUNDÁRIA WEYMOUTH DA BOLSA DE 2018

Os aplicativos estão disponíveis para todos os membros da classe de 2018. Este aplicativo inclui muitas bolsas individuais que serão concedidas somente aos graduados do Weymouth High School 2018 que completem o pedido.

Todos os pedidos serão numerados e devem ser assinados pelo aluno individual com a Sra. Andrews no Maroon Guidance Office. O prazo de inscrição é 16 de março de 2018. Os pedidos apresentados após o prazo não serão aceitos.

Prêmios de Bolsas de Estudo da Cidade de Weymouth 2018

Qualquer residente da cidade de Weymouth que vê educação além do ensino médio em uma faculdade ou instituição considerada credenciada pelo Comitê de Bolsas de Estudo é elegível para se candidatar. Por exemplo, idosos do ensino médio, cidadãos atualmente matriculados em um programa de faculdade ou cidadãos que planejam retornar à escola para treinamento adicional. No interesse da justiça, a única exceção é que os candidatos que já receberam dois prêmios não serão considerados. Desde 1991, o comitê está se aproximando de US $ 800.000 em bolsas renováveis. Os valores das bolsas variam de US $ 3000 a US $ 500. Os candidatos à bolsa são julgados por envolvimento da comunidade, desempenho acadêmico, caráter e necessidade financeira.

Aplicativos e detalhes estão disponíveis nos Escritórios de Orientação Maroon & Gold ou on-line em www.weymouth.ma.us

Os pedidos de papel também podem ser recolhidos no gabinete do prefeito

O prazo é 15 de março de 2018

** Os pedidos concluídos podem ser devolvidos à Sra. Andrews

no Escritório de Orientação Maroon

 Bob's Muffin Shop / Jonathan "JJ" Jankord Memorial Scholarship

Esta bolsa de estudos é tornada possível pelos membros da comunidade que se encaminham para criar uma caneca de café e um copo com todos os ganhos que beneficiam estudantes do ensino médio da Weymouth. Haverá várias bolsas de $ 500 concedidas. É necessário um ensaio sobre um evento de mudança de vida que você (ou alguém que você conhece) tenha experimentado.

Informações adicionais e aplicativos estão disponíveis nos Escritórios de Orientação de Maroon e Gold - Prazo de inscrição é 20 de março de 2018 - envie formulários completos, incluindo ensaio à Sra. Andrews no Maroon Guidance Office. 

Lembrete para visitar a loja de linha lateral da Weymouth e se preparar para as vendas do final do inverno e início da primavera.https://sideline.bsnsports.com/schools/massachusetts/southweymouth/weymouth-high-school 

Tenha uma incrível semana a todos!

Boa sorte para todos os nossos times, tanto atléticos como académicos.

Buenas tardes, 

Esperamos que esto te encuentre cálido, feliz y disfrutando el fin de semana largo. Por favor recuerden que mañana no habrá clases el 16 de enero en honor al Dr. Martin Luther King Jr.. Prestemos atención a sus palabras de bondad, empatía, mirando dentro del contenido del carácter de uno y no del color de la piel y que todos continuemos acercarse unos a otros para construir una comunidad de excelencia, de equidad y de inclusión.

 

Aquí están nuestras actualizaciones semanales

Los términos intermedios comienzan el lunes 22 de enero. Nos complace anunciar que por primera vez se servirá el desayuno para que podamos asegurarnos de que nuestros estudiantes tengan una comida saludable antes de tomar sus exámenes. Pedimos que se deje de lado el tiempo cada noche para estudiar y preparar y deseamos a todos suerte en sus exámenes. 

Horario de mediano plazo

Lunes, 22 de enero Periodo 1 7:30 Periodo 2 9:15

Martes, 23 de enero Período 3 7:30 Período 4 9:15

Miércoles, 24 de enero Período 5 7:30 Período 6 9:15

Jueves, 25 de enero Período 7 7:30 Maquillaje 9:15

Autobuses a las 10:45 No hay autobuses tarde, excepto los jueves. Bus a las 9:15 con el autobús a las 10:45. 

ATENCIÓN PADRES Y TUTORES DE MAYORES

Importante oportunidad de recaudación de fondos para el "Anuario de bebé" de la clase sénior con una fecha límite del 9 de febrero de 2018 

Si desea comprar espacio para un mensaje y una imagen, incluya lo siguiente: 

1. Un cheque por la cantidad de $ 30.00 pagadero a "Weymouth High School".

2. Una foto en color o en blanco y negro de cualquier tamaño con el nombre de su hijo y el maestro del salón de clases en la parte posterior, o una imagen digital enviada por correo electrónico como archivo adjunto a elena.murphy@weymouthschools.org.

3. Un sobre con estampilla y dirección propia lo suficientemente grande como para acomodar la imagen para que podamos devolvérselo, a menos que envíe por correo electrónico una imagen digital.

4. El mensaje que le gustaría dirigir a su hijo, por favor, es breve. 

Muestra del anuario del año pasado: ¡Felicitaciones! Estamos tan orgullosos de ti. Desde el día en que naciste, tus grandes ojos y sonrisa han iluminado nuestras vidas. Nunca dejas de sorprendernos con tus logros. Cualquiera que sea su objetivo, sabemos que tendrá éxito. Te amamos.

Mamá papá

http://www.weymouthschools.org/weymouth-high-school/family-students/pages/senior-class-information 

 

PRESTIGIO

El Equipo de Matemáticas quedó en tercer lugar general en nuestra división de seis escuelas. Tuvimos dos estudiantes, Adam Strohm y Junior Jud-Ann Genius calificaron para la lista de mejores puntajes. 

PRÓXIMO RECAUDADOR DE FONDOS

Recaudador de fondos de Bowling Cosmic de la Clase de 2020

Vie. 26 de enero 4-6 p.m.

TimberLanes en Abington

$ 12 incluye zapatos

Evento con boleto solo-TODAS LAS EDADES

Correo electrónico a julie.bowen@weymouthps.org para comprar boletos 

WEYMOUTH HIGH SCHOOL CLASS OF 2018 SCHOLARSHIP

Las solicitudes están disponibles para todos los miembros de la clase de 2018. Esta aplicación incluye muchas becas individuales que se otorgarán solo a los graduados de Weymouth High School 2018 que completen la solicitud.

Todas las solicitudes serán numeradas y deberán ser firmadas por el estudiante individual con la Sra. Andrews en la Oficina de Orientación de Maroon. La fecha límite para presentar solicitudes es el 16 de marzo de 2018. No se aceptarán las solicitudes enviadas después de la fecha límite.

2018 Premios de la beca de la ciudad de Weymouth

Cualquier residente del pueblo de Weymouth que vea educación después de la escuela secundaria en una universidad o institución que se considere acreditada por el Comité de Becas es elegible para postular. Por ejemplo, estudiantes del último año de secundaria, ciudadanos actualmente matriculados en un programa universitario o ciudadanos que planean regresar a la escuela para recibir capacitación adicional. En aras de la equidad, la única excepción es que los solicitantes que ya hayan recibido dos premios no serán considerados. Desde 1991, el comité se acerca a $ 800,000 en becas renovables. Las cantidades de las becas varían entre $ 3000 y $ 500. Los solicitantes de becas son juzgados por la participación de la comunidad, el rendimiento académico, el carácter y la necesidad financiera.

Las aplicaciones y los detalles están disponibles en las Oficinas de Orientación Maroon & Gold o en línea en www.weymouth.ma.us

Las solicitudes en papel también pueden recogerse en la Oficina del Alcalde

La fecha límite es el 15 de marzo de 2018

** Las solicitudes completadas pueden devolverse a la Sra. Andrews

en la Oficina de Orientación Maroon

 Bob's Muffin Shop / Beca de Jonathan "JJ" Jankord Memorial

Esta beca es posible gracias a que los miembros de la comunidad se acercan para crear una taza de café y vidrio con todas las ganancias que benefician a los estudiantes de Weymouth High School. Habrá múltiples becas de $ 500 otorgadas. Se requiere un ensayo sobre un evento que cambia la vida que usted (o alguien que usted conoce) haya experimentado.

Información adicional y aplicaciones están disponibles en las Oficinas de Orientación Dorada y Dorada. La fecha límite para presentar solicitudes es el 20 de marzo de 2018. Envíe los formularios completos, incluido el ensayo, a la Sra. Andrews en la Oficina de Orientación de Maroon. 

Recordatorio para visitar la tienda lateral de Weymouth y prepararse para las últimas ventas de invierno y principios de primavera.https://sideline.bsnsports.com/schools/massachusetts/southweymouth/weymouth-high-school 

¡Que tengas una semana increíble!

Buena suerte a todos nuestros equipos, tanto atléticos como académicos 

Alan Strauss, director

 

 

مساء الخير،

 

نأمل أن تجد هذا الحارة، سعيدة وتتمتع عطلة نهاية الأسبوع الطويلة. يرجى تذكر أنه لا توجد مدرسة غدا 16 يناير تكريما للدكتور مارتن لوثر كينغ الابن قد نلاحظ كلماته من اللطف والتعاطف، وتبحث داخل مضمون الشخصية بدلا من لون الجلد واحد، ونحن جميعا ما زلنا والتواصل مع بعضها البعض لبناء مجتمع من التميز، والإنصاف والإدماج.

 

إليك تحديثاتنا الأسبوعية

منتصف المدة تبدأ يوم الاثنين 22 يناير. يسرنا أن نعلن أنه لأول مرة سيتم تقديم وجبة الإفطار حتى نتمكن من ضمان طلابنا لديهم وجبة صحية قبل أخذ امتحاناتهم. نطلب أن يتم وضع هذا الوقت جانبا كل ليلة لدراسة وإعداد ونتمنى للجميع الحظ في امتحاناتهم

 

جدول منتصف المدة

الاثنين، 22 يناير الفترة 1 7:30 الفترة 2 9:15

الثلاثاء، 23 يناير الفترة 3 7:30 الفترة 4 9:15

الأربعاء، 24 يناير الفترة 5 7:30 الفترة 6 9:15

الخميس، 25 يناير الفترة 7 7:30 المكياج 9:15

الحافلات في 10:45 لا الحافلات المتأخرة ما عدا الخميس - حافلة في 9:15 مع الحافلة في وقت متأخر في 10:45

 

انتباه الآباء والأمهات والأوصياء من كبار السن

المهم فئة كبار "حولية صورة الطفل" فرصة لجمع التبرعات مع الموعد النهائي من 9 فبراير 2018

 

إذا كنت ترغب في شراء مساحة لرسالة وصورة، يرجى تضمين ما يلي:

 

1. تحقق في مبلغ 30.00 $ دفعت إلى "مدرسة وايماوث الثانوية".

2. صورة بالألوان أو بالأسود والأبيض من أي حجم مع اسم طفلك والمعلم هومروم على ظهره، أو صورة رقمية بالبريد الإلكتروني كمرفق إلىelena.murphy@weymouthschools.org.

3. مختومة، المغلف الذاتي معالجة كبيرة بما فيه الكفاية لاستيعاب الصورة حتى نتمكن من إعادته لك، إلا إذا كنت البريد الإلكتروني صورة رقمية.

4. الرسالة التي ترغب في التعامل مع طفلك، يرجى الاحتفاظ بها قصيرة.

 

عينة من الكتاب السنوي للعام الماضي: تهانينا! نحن فخورين جدا بك. من يوم ولدت، عيون كبيرة وابتسامة سطع حياتنا. أنت لا تتوقف أبدا عن تدهشنا مع الإنجازات الخاصة بك. أيا كان هدفك، ونحن نعلم أنك سوف تنجح. نحن نحبك.

أمي أبي

http://www.weymouthschools.org/weymouth-high-school/family-students/pages/senior-class-information

 

مجد

وجاء فريق الرياضيات في المركز الثالث بشكل عام في قسمنا من ست مدارس. كان لدينا اثنين من الطلاب، وكبار آدم ستروهم وصغار جود آن عبقرية التأهل للحصول على قائمة أعلى التهديف.

 

الصندوق الممول

فئة 2020 الكونية البولينج لجمع التبرعات

جمعة من 26 إلى 16 يناير

تيمبرلانس في أبنغتون

$ 12 يتضمن الأحذية

الحدث تذكرة فقط كل الأعمار

البريد الإلكتروني julie.bowen@weymouthps.org لشراء التذاكر

 

ويماوث فئة المدارس الثانوية لعام 2018 المنح الدراسية

تتوفر التطبيقات لجميع أعضاء فئة 2018. ويشمل هذا التطبيق واحد العديد من المنح الدراسية الفردية التي سيتم منحها فقط لخريجي ويموث الثانوية 2018 خريجي الذين استكمال التطبيق.

سيتم ترقيم جميع الطلبات ويجب أن يكون الخروج من قبل طالب فردي مع السيدة أندروز في مكتب الإرشاد المارون. الموعد النهائي للتقديم هو 16 مارس 2018. لن يتم قبول الطلبات المقدمة بعد الموعد النهائي.

2018 مدينة وايموث جوائز المنح الدراسية

أي بلدة من المقيمين في وايموث رؤية التعليم ما بعد المدرسة الثانوية في كلية أو مؤسسة تعتبر معتمدة من قبل لجنة المنح الدراسية مؤهلة للتقدم بطلب. على سبيل المثال، كبار السن في المدرسة الثانوية، والمواطنون المسجلين حاليا في برنامج الكلية أو المواطنين الذين ينوون العودة إلى المدرسة للتدريب الإضافي. ولصالح الإنصاف، فإن الاستثناء الوحيد هو عدم النظر في مقدمي الطلبات الذين حصلوا بالفعل على جائزتين. ومنذ عام 1991، تقترب اللجنة من المنح الدراسية المتجددة بمبلغ 000 800 دولار. وتتراوح مبالغ المنح الدراسية بين 3000 دولار و 500 دولار. ويتم تقييم المتقدمين للمنح الدراسية على المشاركة المجتمعية، والإنجاز الأكاديمي، والطابع والحاجة المالية.

تتوفر التطبيقات والتفاصيل في مكاتب المارون والذهب التوجيه أو على الخط في www.weymouth.ma.us

ويمكن أيضا التقاط تطبيقات الورق في مكتب العمدة

الموعد النهائي هو 15 مارس 2018

** يمكن إرجاع التطبيقات المكتملة إلى السيدة أندروز

في مكتب الإرشاد الماروني

 بوب الكعك متجر / جوناثان "جي" جانكورد التذكارية للمنح الدراسية

يتم تقديم هذه المنح الدراسية من قبل أفراد المجتمع القادمة إلى الأمام لخلق القهوة القدح والزجاج مع جميع العائدات التي تستفيد طلاب مدرسة ويموث الثانوية. سيكون هناك منح دراسية متعددة قيمتها 500 دولار. مقال عن حدث تغيير الحياة التي كنت (أو شخص تعرفه) هو مطلوب.

تتوفر معلومات إضافية وتطبيقات في المارون والذهب مكاتب الإرشاد - الموعد النهائي لتقديم الطلبات هو 20 مارس 2018-إرسال أشكال الانتهاء بما في ذلك مقال للسيدة أندروز في مكتب الإرشاد المارون.

تذكير لزيارة وايموث هامش مخزن والعتاد حتى أواخر الشتاء ومبيعات الربيع في وقت مبكر. https://sideline.bsnsports.com/schools/massachusetts/southweymouth/weymouth-high-school

 

لديك أسبوع مذهلة الجميع!

حظا سعيدا لجميع فرقنا على حد سواء -THletic والأكاديمية

آلان شتراوس، مدير المدرسة